رياضة

بالفيديو..سؤال بالعربية، الترجمة بالعربية، والجواب بالعربية !

أثار فيديو للاعب المغربي نور الدين امرابط المحترف في صفوف النصر السعودي موجة من السخرية والضحك عبر مختلف وسائط التواصل الإجتماعي .

وأظهر الفيديو تصريح نجم واتفورد الإنجليزي السابق لإحدى القنوات السعودية بحضور مترجم

إلى هنا الأمر يبدو عاديا، لكن الغريب في الأمر أن الصحفي كان يسأل اللاعب باللهجة السعودية ليقوم المترجم بطرح السؤال على اللاعب

باللهجة المغربية التي يتكلم بها.

وعلق رواد مواقع التواصل بأن السؤال بالعربية والترجمة بالعربية والجواب أيضا بالعربية.

ومعروف أن اللاعبين العرب الناشطين في دوري المحترفين السعودي والقادمين من مختلف الدوريات الأوروبية لا يتقنون اللغة العربية

حيت يجد السعوديون صعوبة في التواصل معهم خاصة وأنهم يعتبرون اللهجتين المغربية والجزائرية صعبة الفهم.

الوسوم

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *